關於我們
DANNY個人翻譯工作室成立主要宗旨是提供盡善盡美的中英/英中翻譯服務,以讓大至企業能因
獲得完善的翻譯產生更多的附加價值,小至個人因獲得完善翻譯服務能完成自己期許的目標!
DANNY個人翻譯工作室成立主要宗旨是提供盡善盡美的中英/英中翻譯服務,以讓大至企業能因獲得完善的翻譯產生更多的附加價值,小至個人因獲得完善翻譯能完成自己期許的目標!
The main purpose of DANNY English Translation Studio is to offer the best Chinese/English and English/Chinese translation services for you. Also, we expect our customers ranged from entrepreneurs to individual can obtain added value and achieve the goal from our services.
個人翻譯經歷
從事英文翻譯(筆譯)工作經驗9年,期間有協助Intel翻譯產品技術手冊(IOT互聯網)SAMSUNG產品發表文摘、工研院參與行政院勞工職業訓練局舉辦訓練規劃與評估職能國際合作研習活動翻譯、教育部全球青年台灣壯遊甄選與翻譯電子科技公司網頁、專利申請、產品使用手冊、安規申請與合約內容。
論文翻譯方面,擅長領域為電子、醫學、生醫、金融、股票、理工、體育、教育、行銷市場與歷史等領域。也承接個人履歷自傳、國外交換學生申請翻譯。
Translation Experiences
My name is Danny Tzeng and has been an English translator for 9 years.
I used to work with Intel Company to translate technical brochure (IOT), SAMSUNG product announcement campaign transcript, BEVT and TDA Collaboration Program in Delivering Australian Certificate IV, Training & Assessment in Taiwan, Youth Trekkers Wanted Campaign held by Ministry of Education, electronics company website translation, patent application, product brochure, safety application and company confidential contract translation.
Also, I am specialized in translating the thesis in the aspects of electronics, medical, bio-medical, financial, stock, science, physical education, education, marketing and history.
合作企業夥伴
合作企業夥伴
Intel 工研院 教育部
南六企業 SAMSUNG SKYPE
偉勝儀器 遠曜實業 永安礦物科技
台技塑膠 漢台科技 鋐輝機械
Dr.Wells 森田印刷 中華機械
TIMO Science International Co
世聚國際貿易 KAO AUDIO
Sea Party International
Entrepreneurial Partners
Intel ITRI Ministry of Education
NAN LIU Enterprise SAMSUNG SKYPE
WEISUN ACRO Industrial Co YOUNG-AN Mineral Co
TAIJIH Plastic Co HANTIC Precision Technology, Inc HONG-HUI Machinery Co
Dr.Wells SENTIEN Co CAPITAL Machinery
TIMO Science International Co
Shi-Gu International Trade Co KAO AUDIO
Sea Party International
Sea Party International
Intel ITRI Ministry of Education
NAN LIU Enterprise ACRO Industrial Co YOUNG-AN Mineral Co
TAIJIH Plastic Co HANTIC Precision Technology, Inc HONG-HUI Machinery Co
Dr.Wells SENTIEN Co CAPITAL Machinery
TIMO Science International Co
Shi-Gu International Trade Co KAO AUDIO
Sea Party International